Technical Editor/Translator

Nasr City

Full Time

Business

Requirements :

  • 3 to 5 years of relevant experience in technical editing and translation (English–Arabic and vice versa).
  • Proven ability to translate complex technical and engineering documents with accuracy and clarity.
  • Strong editing and proofreading skills to ensure consistency, grammar, and style compliance.
  • Familiarity with technical terminology across engineering, IT, and business fields.
  • Proficiency in MS Office applications.
  • Excellent command of both written and spoken English and Arabic.
  • Ability to meet deadlines and work on multiple projects simultaneously.
  • Strong attention to detail and commitment to high-quality deliverables.
  • Previous experience in working within engineering, consultancy, or related technical industries is a plus.

Apply Now

  • Date Format: MM slash DD slash YYYY
  • Accepted file types: doc, docx, pdf, jpg, png, xslx, csv, .
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.