Qualifications and Experience Required:

• 3 to 5 years of relevant experience in technical editing and translation (English–Arabic and vice versa).
• Proven ability to translate complex technical and engineering documents with accuracy and clarity.
• Strong editing and proofreading skills to ensure consistency, grammar, and style compliance.
• Familiarity with technical terminology across engineering, IT, and business fields.
• Proficiency in MS Office applications.
• Excellent command of both written and spoken English and Arabic.
• Ability to meet deadlines and work on multiple projects simultaneously.
• Strong attention to detail and commitment to high-quality deliverables.
• Previous experience in working within engineering, consultancy, or related technical industries is a plus.